Chris Columbus är också nostalgisk över Harry Potter

Harry Potter är TikTok-känd. Exakt 20 år senareHarry Potter och de vises stenPå biograferna har en dramatisk scen från filmen blivit viral: den där Harry, Ron och Hermione spelar ett hänsynslöst, naturligt stort parti trollkarlsschack. Chris Columbus, regissören för de två förstaHarry Potterfilmer, kunde knappast ha förutspått tillkomsten av videocentrerade appar för sociala medier redan när han spelade in sekvensen - men han har en uppfattning om varför den fångas. Det är förmodligen filmens känslomässiga höjdpunkt, säger Columbus till Bustle. Jag är väldigt stolt över den.

Lång livslängd var alltid Columbus mål. Vid millennieskiftet inkluderade hans verk redan omedelbara klassiker somEnsam hemmaochMrs Doubtfire ,och han avsåg fullt ut sin bearbetning av J.K. Rowlings bok från 1997 för att få liknande beröm. Att Gen Z-dominerade TikTok har anammat den decennier gamla filmen bevisar att Columbus lyckades.

Men pojken som levde lever inte bara vidare via sociala medier. Även om fansens förhållande till franchisen har komplicerats av Rowlings transfobiska kommentarer,Harry Potterär fortfarande en av filmhistoriens största franchises, efter att ha spridit allt från film spin-offs till en Tony Award-vinnande pjäs till nöjesparker till ett (på gång) tv-program . Lojalister samlar faksimiler av trollstavar och kappor och tar på sig bitar frånHarry Pottermodesamarbeten — eller bli färgad med mer permanenta emblem. Columbus, som behöll en kopia av den gyllene snickaren från uppsättningen, förstår impulsen. [Snitchen] försämrades så dåligt, säger han, nu önskar jag att jag hade några fler rekvisita från filmen. (Lyckligtvis Rowlings inskription i sin kopia avDe vises sten, som indikerade att han skulle ha sorterats in i Gryffindor, har överlevt.)

Det är en rolig sak som händer när ett fenomen somHarry Potternår sådana höjder och stannar där så länge: Det kastar en skugga som popkulturen formar sig kring, vare sig det är avsiktligt eller inte. Så när en film somMalign kommer med, och dess parasitmonster verkar stå i skuld till en bekant skurk, fans kan inte låta bli att påpeka likheterna. Och Columbus ser dem också. Det var det första jag tänkte på när jag såg den filmen: 'Åh, det här är en annan version av Quirrell', säger han. Det är lite svårt att inte åka dit!

Nedan avslöjar Columbus vilken scen som fick barnen att slå ut på inspelningsplatsen, varför Voldemort gjordes om och hur det var att träffasHarry Potterpåverkare.

Columbus poserar med Daniel Radcliffe 2000.HUGO PHILPOTT/AFP via Getty Images

Låt oss börja från början. När du bestämmer dig för att regisseraHarry Potter och de vises sten, fanns det någon specifik del från böckerna som du inte kunde vänta med att få till liv?

Åh gud, alltihop. På den tiden, vilket är intressant - jag vet inte om det fortfarande stämmer, eftersom det bara fanns tre böcker [publicerade] - var barnen som läste böckerna besatta av quidditch. När jag fick jobbet frågade alla barn jag kände mig: Hur ska du göra quidditch? Hur kommer det att se ut? De var bara så exalterade över det. Och det var i princip den största utmaningen, för jag ville behandla det som ett riktigt sportevenemang.

Även om det fungerade bra på sidan, förstod jag inte alla reglerna. Så jag frågade Jo Rowling om hon kunde skriva ner några regler åt mig, exakt hur det här spelet fungerade, och hon skrev i princip en spelbok med alla regler för quidditch, alla straff, så att jag kunde förstå det. Och den sortens blev katalysatorn för hur vi skulle bygga uppsättningen. Det fanns en sådan specificitet om hur långa var och en av ringarna var... Jag var verkligen nöjd med hur det blev. Även om jag skulle vilja gå tillbaka och återbesöka de visuella effekterna, för att vara ärlig mot dig. Jag tror att vi skulle kunna göra ett bättre jobb idag.

Bortsett från quidditch-scenen, finns det något annat du skulle göra annorlunda om du hade en chans att backa och göra om Trollkarlens sten eller Hemligheternas kammare ?

Helt klart första filmen! Jag menar, den första filmen vi uppfann hela världen och visuella effekter var en del av det, och som ett resultat hade vi inte tillräckligt med tid för att utveckla allt i filmen. Så även om det fanns några sekvenser som jag är ganska stolt över när det gäller visuella effekter, är quidditch en som jag skulle älska att gå tillbaka och arbeta med. Jag vet inte om någon är intresserad av att [se det gjort om], men det finns en del av mig som är det. En god vän till mig är en gitarrist från E Street Band, Steven Van Zandt. Och vid ett tillfälle sa han till Bruce Springsteen efterMörker på utkanten av stadenkom ut, 30 år efter att det kom ut, sa han, du vet att jag alltid hatat mixen på det albumet. Låt oss gå tillbaka och remixa det. Och Bruce sa, Är du galen? Folk har lyssnat på det på det här sättet i 30 år. De älskar det. Ändra det inte. Så en del av det rådet håller sig fast vid mig om quidditch. Varför verkligen skada någons minnen av det bara för att tillfredsställa min egen tekniska nördighet?

Castingen var perfekt. Hur kände du när de var överväger att göra om skådespelarna några filmer senare ?

Tja, barnen var aldrig en fråga. Barnen castades från början och det togs aldrig ens upp till mig personligen. Kanske fanns det konversationer som jag inte visste om, men när vi kom ditHemligheternas kammareoch jag produceradeFånge av Azkaban, det var aldrig några diskussioner om att ersätta någon. På den punkten, efterTrollkarlens sten, vi skulle ha varit i enorma problem om vi bytte ut någon av de skådespelarna, de blev plötsligt älskade karaktärer.

Människor ersattes för att Richard Harris tyvärr gick bort, det var därför Dumbledore ersattes. Och Voldemort. Jag anlitade en röstskådespelare för att spela Voldemort [iDe trollkarlars sten]. Hans framträdande i filmen är animerad och vi visste inte vid den tidpunkten hur stor roll Voldemort själv personligen skulle spela i senare böcker. Vi visste inte vid den tidpunkten att vi skulle behöva casta en skådespelare på samma nivå som Ralph Fiennes. Så det är precis därför Ralph fick rollen.

Du har talat om hur Rowling i hemlighet berättade för Alan Rickman om Snapes båge under den första filmen, och du bad Alan om detaljer men han ville inte ge upp. Fanns det något annat som du inte fick veta eller visste innan alla annan?

Nej. Jag kan inte komma på någonting, förutom att vi var medvetna om detflammande bägarenförmodligen två eller tre månader innan den släpptes. En assistent från Jo Rowlings kontor kom in till våra produktionskontor med tre gigantiska kartonger och i var och en av dessa lådor fanns det maskinskrivna manuskriptet, som var hundratals sidor avflammande bägaren. Och [producenten] David Heyman fick ett, [manusförfattaren] Steve Kloves fick ett manuskript, och vi läste det, så att vi fick en liten inblick i vart bok fyra tog vägen.

Jag menar, den största insikten som Jo gav oss alla var att böckerna skulle bli gradvis mörkare och mörkare och mörkare, och vi behövde förbereda filmerna för det. Så vi visste i den första filmen att det var mer en sagobok; Hogwarts introducerades som denna varma, välkomnande plats, men det måste också vara en plats som rymmer oerhört mörka hemligheter. Och vi visste att i designen av dessa uppsättningar kunde de uppsättningarna omedelbart förvandlas från något varmt och inbjudande till något skrämmande. Den första filmens uppsättning behövde i huvudsak byggas för sju filmer, som senare blev åtta filmer, men allt var en förberedelse för hela serien. Vi lade grunden för sju filmer.

Trollkarlens schackscen har blivit viral på TikTok, med användare som återskapar, dubbar och till och med gör varor inspirerade av den. Var du medveten om schackscenens TikTok-framgång, och hade du någon aning om att det skulle vara sekvensen som stod emot tidens tand?

långsiktiga effekter av att bli lurad

Jag gjorde det, eftersom jag gjorde intervjuer och jag träffade två – jag visste inte ens att dessa människor fanns – av de störstaHarry Potterpåverkare. Jag visste inteHarry Potterbehövde påverkas av någon men jag antarHarry Pottergjorde. Och dessa två kvinnor var så trevliga och söta om hurHarry Potterförändrade sina liv, men då frågade en av dem mig om jag skulle göra TikTok-versionen av denna Not me, Not [Hermione]. Så det gjorde jag. Förmodligen min första och enda TikTok.

Warner Bros.

Hur var det att filma den scenen?

Det var en av scenerna där vi byggde allt fysiskt - alla dessa bitar, rummet. Så när barnen kom till den där uppsättningen såg de de där sakerna för första gången. Ron var faktiskt på riddaren, på hästen och gick framåt. Det inträffade explosioner. Det fanns några CGI-effekter men väldigt lite. Jag tycker att den scenen fungerar så bra eftersom barnens prestationer är så starka i den scenen. Vid den tidpunkten under inspelningen höll de verkligen på att bli väldigt, väldigt bra skådespelare.

När jag först såg klippet av den scenen sa jag till min redaktör: Det här är smärtsamt långsamt. Han sa, ja vad förväntar du dig, det är schack. Dessa bitar rör sig inte så snabbt. De är gjorda av sten. Så vi tillbringade drygt fyra veckor med att redigera om just den scenen, skärpa upp den, och jag tror att jag tillbringade mest tid med att arbeta på den scenen i filmen än någon annan scen. Jag är stolt över det eftersom det förmodligen är filmens känslomässiga höjdpunkt.

Du nämnde tidigare att det var som en skådespelarklass att spela in den första filmen, eftersom barnen var så glada och gröna. Kommer du ihåg vilka scener som gjorde dem extra snurriga eller tog längre tid?

Den första scenen vi spelade in med dem alla, flyglektionerna, var verkligen en situation där de alla var i kostymer för första gången. De höjde sina kvastskaft och de var alla så glada över att vara där. De var snurriga av förtjusning. Så de skulle säga en replik som kanske inte var tänkt att vara rolig och de skulle bryta ut i skratt eller titta in i kameran. Jag insåg, okej, det här är barn som aldrig har varit på en filmuppsättning förut, med undantag för Dan Radcliffe som jag tror bara gjorde ett par dagar påDavid Copperfield, så jag behövde bli den fjärde skådespelaren. Så jag läste bara rader utanför kameran och uppträdde som en galning och gjorde vad jag kunde för att locka fram föreställningarna ur barnen tills de efter några veckor blev lite mer bekväma och de började bli riktigt bra skådespelare.

När vi nådde mitten av den andra filmen kunde vi avstå från tre kameror. Vi kunde faktiskt filma en hel sekvens där de gick och pratade och inte behövde skära bort. Så den första filmen är fylld med skärsår på grund av det, och den andra filmen är lite mer flytande. Och den tredje filmen var det många sekvenser som gjordes i en tagning eftersom barnen vid den tidpunkten var totalproffs.

J.K. Rowlings kommentarer om transgemenskapen har komplicerat seriens arv för många fans. Som skapare själv, tror du att konst någonsin verkligen kan leva oberoende av konstnären? Känner du ett ansvar att vara en ambassadör för franchisen och att ta hand om arvet av saker du skapar?

Jag har egentligen ingen kommentar till det. Vid det här laget har jag gjort ungefär 70 intervjuer om franchisen så jag hoppas att jag är en ambassadör för franchisen, åtminstone en av flera. Men jag fick inga kommentarer till det.

Du har regisserat dessa äldre filmer som Ensam hemma, fru Doubtfire, de Harry Potter filmer som blivit en del av årliga traditioner. Vad är hemligheten med att göra en bra familjefilm?

Filmskapare tenderar att ha en uppfattning om vad familjefilmer ska vara. Nittio procent av tiden kommer filmskapare att sluta prata ner till publiken och göra filmer för 10-åringar. Som förälder själv vill jag ha upplevelsen av att se filmerna med mina egna barn. För mig gör vi filmerna för föräldrarna och de vuxna också. Definitionen av familjefilm är en lös tolkning, [det är] i grunden en film som alla kan se tillsammans, alla från mormor till 5-åringar. Så för mig är det att kunna skapa något som har en elegans i sig och en tidlös kvalitet som folk kommer att vilja se 20 år på vägen. Det var mantrat jag hade för besättningen påEnsam hemmasom sträckte sig över tillHarry Potter. Killar, vi gör den här filmen, och när filmen visas på tv om 20, 30 år, vill jag att folk ska känna sig som om den gjordes igår.

Denna intervju har redigerats och komprimerats.