The Cowboy Bebop Anime Characters vs. Deras live-action motsvarigheter

NetflixCowbop Bebopförvandlar en japansk anime till en live-action rymdwestern. Den ursprungliga animerade serien hade premiär i Japan 1998, efter ett häftigt team av prisjägare som jagade brottslingar över solsystemet 2071. Den sändes 26 avsnitt och en långfilm, blev populär och blev senare hyllad som en av de största animerade tv-serien genom tiderna.

Att anpassa en sådan älskad egendom var skrämmande, men Netflix-teamet klarade uppgiften. Showrunner André Nemec säger att syftet var att berätta en historia som kändes i linje med originalet, men som inte direkt återskapade den. Vi skulle titta på uppsättningar, vi skulle titta på rekvisita, vi skulle titta på kostymer, vi skulle titta på redigeringarna, vi skulle prata om alla dessa saker, inte för att apa animen, utan för att bor i anda av animen , sa han till Polygon.

För att förbereda sig tillbringade Nemec och teamet timmar med att titta på och se om animen såväl som filmer som hade påverkat regissören Shinichirō Watanabe när han utvecklade serien på 90-talet. Folk skulle komma in för intervjuer och för möten med sin gamla skola Cowboy Bebop t-shirts på, sa Nemec till Polygon. Alla som arbetade med den här showen fick jobbet för att de var talangfulla, och de förtjänade det, men alla gav en viss nivå av fandom och vördnad för animen till materialet som vi gjorde.

Huruvida Netflix-showen lever upp till originalet eller inte kan diskuteras, men många av karaktärerna ser verkligen ut som sina animerade motsvarigheter. Här är en jämförelse.

John Cho som Spike Spiegel

Geoffrey Short/Netflix

Soluppgång

Spikes karaktärisering är förmodligen den mest trogna anpassningen till animen. Den enda iögonfallande skillnaden är åldern: Spike är tänkt att vara i slutet av 20-årsåldern, medan skådespelaren John Cho är 49. Resten av Spikes utseende replikeras på alla sätt, från hans signaturblå kostym till ikoniskt långt, ovårdat hår — som Cho växte fram själv för rollen.

Mustafa Shakir som Jet Black

Geoffrey Short/Netflix

Soluppgång

hur många årstider för rättelse finns det

Det finns ett par uppenbara förändringar mellan anime- och live-actionversionen av Jet Black - som börjar med det faktum att skådespelaren Mustafa Shakir är svart. Utöver det är garderoben annorlunda: istället för den blå outfiten med silverfärgade axelvaddar Jetsport i den animerade serien, bär han en grå outfit med bruna axelvaddar. Men hans berömda ärr, ögonimplantat och cybernetiska arm har alla burits över, liksom hans rakade huvud och skägg. Shakir är lika stor och skrymmande som den animerade versionen av hans karaktär, och genomsyrar hans prestation med skrämmande kroppslighet.

Daniella Pineda som Faye Valentine

Geoffrey Short/Netflix

Soluppgång

Faye Valentines karaktärisering inklusive de mest drastiska förändringarna. Även om stjärnan Daniella Pineda fortfarande vaggar karaktärens avskurna gula topp och klippta lila hår, är hennes vinröda skinnjacka säkert buren istället för att draperad föga från hennes bål. Tittarna kommer också att märka att Faye bär byxor eller shorts med strumpor under, i motsats till små gula shorts med bara ben. Vissa fans av den ursprungliga animen har uttryckt sitt missnöje med det mindre sexualiserade utseendet, vilket Pineda svarade på med en hånfull ursäkt på Instagram. Hon skämtade om att hon försökte göra stuntarbete i anime-karaktärens kostym, men det var det slurpade upp i mina olika springor, kommer aldrig att hämtas igen.'

Elena Satine som Julia

Geoffrey Short/Netflix

Soluppgång

Julia, den långvariga kamraten och senare romantiska partnern till Spike, är en ganska perfekt tolkning av animekaraktären. Skådespelaren Elena Satine har samma långa blonda lock, även om hon inte verkar ha den mjuka, texturerade luggen Julia har i originalserien.

Alex Hassell som Vicious

Geoffrey Short/Netflix

Soluppgång

Precis som Cho har Alex Hassell en påfallande åldersskillnad mellan sig själv och sin anime-motsvarighet. I originalserien är Vicious tänkt att vara 27 år gammal, medan Hassell är 41. Utöver det ser dock anime- och live-action-versionerna av karaktären ganska lika ut. De har båda snövitt hår och bär en djävulsk svart kappa som hålls samman med bleka gyllene segment. Kompletterande outfiten är Viciouss igenkännliga mörklila slips och långa, smala svärd.