Jon Snows död i böckerna erbjuder några ledtrådar
Game of ThronesSäsong 5 var full av sin rättvisa andel traumatiserande händelser, från Sansas mardrömmande bröllopsnatt till Stannis som offrade sin enda dotter och Jon Snows mord i händerna på hans egna svurna bröder. Så hemskt som de två första händelserna var, det var det senare som kanske var det mest traumatiserande för fansen, eftersom Jon Snow länge har varit en av de centrala karaktärerna i HBO-showen; det är svårt att föreställa sig dess framtid utan honom. Och ändå en sida vid sida jämförelse av Jon Snows dödscener i både showen och i boken av George R. R. Martin kan ge något hopp för dem som fortfarande trasslar från händelserna i Säsong 5-final, 'Mother's Mercy.'
Medan Jons död följer de grundläggande punkterna i scenen på sidan: Lord Commander Snow är knivhuggen av Night Watch på gården i Castle Black - det är faktiskt helt annorlunda i nästan alla detaljer. Detta beror till stor del på att scenen iEn dans med drakarinnebär en uppsjö av karaktärer som aldrig ens gjorde översättningen från sida till skärm . Utan många av Castle Black's mer perifera stödkaraktärer visar showrunners David Benioff och D.B. Weiss tvingades effektivisera den traumatiska händelsen - och till och med uppfinna en helt ny karaktär för att hjälpa till att flytta saker. ( Olly, din lilla förrädare .)
Här är en sammanfattning av de sex största skillnaderna mellan Jons död denSpel av Troneroch hans död på sidorna i böckerna:
1. Timingen
Visa:Innan detta årGoThade egentligen inte varit känd för att sluta på dramatiska klippväxlar som lämnade karaktärernas öden hängande. Säsong 1 slutade med att Danys drakar föddes, säsong 2 med White Walkers armé, säsong 3 med Dany bland en massa befriade slavar och säsong 4 med Arya som seglade mot Essos. Om en avgörande karaktärgjordebita i dammet, hanterades det i säsongens näst sista avsnitt (Ned Stark i 'Baelor' och Robb & Catelyn i 'The Rains Of Castamere') så att finalen kunde skildra konsekvenserna av den döden. Om Jon verkligen var död, borde han inte ha dödats i avsnitt 9 så att tittarna skulle ha en hel episod för att absorbera slutgiltigheten av hans bortgång?
orange är den nya svarta morello
Böcker:Inte bara är Jons död inte den sista händelsen iADWD, det är inte ens den näst sista händelsen. Det finns faktiskt två hela kapitelochen epilog kvar efter Night's Watch sticks deras Lord Commander. En från en fortfarande levande Barristans synvinkel när han förbereder Meereen för krig mot Yunkai, en från Danys synvinkel när hon möter Dothraki och en från Kevan Lannisters synvinkel när han mördades av Varys. Det faktum att Martin placerade en sådan klimatisk händelse så långt ifrånADWDSlutet innebär verkligen att det finns mer i historien att komma inVinternas vindar.
2. Inciting Incident
Visa:Det finns verkligen ingen specifik incitament till Jons död på showen. Motviljan hade byggts upp inom Nattvaktsledet hela säsongen och kommit till ett huvud när Jon ledde hundratals vildare - Klockans svurna fiender - genom muren för att skydda dem från de vita vandrarna. (Detta väcker frågan: om Alliser Thorne ville döda Jon, varför släppte han inte bara honom genom porten? Nu sitter han fast med hundratals vildare i Castle Black som är tvungna att bli förbannade när de får reda på att han mördade bara Crow som var på deras sida.)
Bok:IADWD, det finns en mycket specifik incident som driver Nattvakten till handling mot deras Lord Commander. Efter striden vid Winterfell får Jon ett brev från Ramsay Bolton som hävdar att Stannis har dödats och Mance Rayder (som fortfarande lever i böckerna) har fångats. Huruvida något av detta är sant kan diskuteras, eftersom vi inte faktiskt bevittnar striden ur någons perspektiv utan 'Pink Letter' (som det hänvisas till av bokläsare). Men detta upprör Jon tillräckligt för att han håller ett nödmöte där han förklarar sin avsikt att leda en armé till Winterfell för att döda Ramsay. Eftersom Nattvakten säger ett löfte om att inte ta del i Westeros politik är detta en direkt och specifik förräderi - en som leder direkt till beslutet att mörda Jon.
3. Distraktionen
Visa:Olly stöter på Lord Commander's kamrar och hävdar att wildling har information om var Jon försvunna farbror, First Ranger Benjen Stark. Jon följer honom ut på gården där han hittar ... en skylt som läser 'förrädare' och får omedelbart flera dolkar i magen. (Detta var en särskilt grym uppfinning av Benioff och Weiss, med tanke på hur ivriga bokläsare är att ta reda på det Vadverkligenhände med Benjen .) Denna planerade fälla gör det mycket tydligt att Jons mord var en noggrant samordnad händelse.
Bok:IADWD, Jons död är mycket mindre övad och mycket mer impulsiv. Omedelbart efter hans krigsförklaring mot Ramsay hör Jon en uppståndelse på gården, där han hittar jätten Wun Wun slakta en riddare vid namn Ser Patrek. (Det verkar som att Patrek, som tidigare hade meddelat sin avsikt att gifta sig med den vildsvarta prinsessan Val, hade försökt döda jätten som bevakade sitt torn i en tappart.) I det efterföljande kaoset utnyttjar de Watch-medlemmar som förolämpas av Jons förräderi chansen att döda deras Lord Commander.
4. De skyldiga
Visa:PåGoT, Alliser Thorne är den första personen som skjuter in en kniv i Jons tarm, följt av flera anonyma kråkor och slutligen Jons förvaltare Olly, som levererar det avslutande slaget. (Olly var upprörd över att Jon hjälpte samma vilddjur som hade slaktat hela hans familj.)
Bok:Olly finns inte i Martins böcker, och Ser Alliser var inte ens i Castle Black vid tidpunkten för Jons mord. Jon kände vapenmästarens hat mot honom och hade tidigare skickat riddaren bortom muren. Den första personen som attackerar Jon är en förvaltare vid namn Wick Wittlestick, men hans dolk räcker knappt Jons nacke och skrämmer Lord Commander mer än gör ont för honom. Lord Steward Bowen Marsh är den första personen som ger Jon ett dödligt slag. Detta var en särskilt grym ödet, med tanke på att Marsh var ett länge stöd för Jon's - han var där när den unga rekryteren tog sitt löfte framför weirwood och fungerade som tillfällig befälhavare efter Jeor Mormonts mord. Marsh dödar inte Jon för att han hatar honom, utan för att han verkligen tror att den unge Lord Commander förstör broderskap. I själva verket beskriver Martin specifikt hur Marsh gråter när han stöter på Jon. Detta gör scenen gripande i sin tragedi snarare än bara chockerande.
5. Döden
Visa:Kanske beror det bara på mediets visuella natur, men Jons död på showen verkade mycket mer slutgiltig än den någonsin gjorde i böckerna. Kameran sakta långsamt in på Jons ansikte när blodet flödade, hans andning stannade och hans ögon var ofokuserade. Han verkar ganska död.
Böcker:Beskrivningen av Jons 'död' på sidan är mycket mer vag: 'När den tredje dolken tog honom mellan axelbladen, gav han ett grymt och föll ansiktet först i snön. Han kände aldrig den fjärde kniven. Bara kyla ... ”Det är det. Nej, 'Och sedan dog han.' Inte ens a, 'Och sedan gick ljuset ur hans ögon.' Bara 'kallt ...'
6. Ledtrådarna
Visa:Martin erbjuder flera ledtrådar för sina mer uppmärksamma läsare att kanske Jons död inte är så slutgiltig. De flesta av dessa ledtrådar har utrotats från showen, med undantag för en. Enbart ögonblick före mordet, Melisandre kommer tillbaka till muren . Som vi vet från Thoros of Myr och Beric Dondarrion, ger R'hllor ibland sina präster makten till uppståndelse. Det här är inte en makt som Melisandre har visat tidigare, men kanske hittar hon det inom sig själv för föra Jon tillbaka från de döda . (I böckerna lämnar Melisandre aldrig ens muren, så det finns ingen skarpt uppenbar ankomst i sista minuten från hennes sida.)
Böcker:Bara ett par kapitel före hans död berättade Melisandre Jon om profetian om Azor Ahai, den legendariska krigaren som kommer att resa sig igen för att leda folket mot White Walkers arméer. 'När den röda stjärnan blöder och mörkret samlas, ska Azor Ahai födas på nytt bland rök och salt för att väcka drakar ur sten.' Kolla nu dessa citat från Jons dödscen:
'(Ser Patreks) kappa klappade i den kalla luften. Av vit ull hade den varit, kantad i silverduk och mönstrad med blå stjärnor. Blod och ben flög överallt. '
'Sedan stod Bowen Marsh där framför honom, tårarna rann över hans kinder.'
'Han hittade dolkens hilt och skruvade loss den gratis. I den kalla nattluften rökte såret. '
Den blodfärgade manteln, Marshs tårar och Jons röksår kunde lätt utgöra de röda stjärnorna, saltet och röken från Melisandres profetia. Är Jon Azor Ahai? Om detta inte är tillräckligt bevis för dig, erbjuder Martin själv inte en utantvåalternativa teorier att överväga också:
'' Spöke '', viskade han. Smärta tvättade över honom. '
Krigade Jon vid ögonblicket av hans död , överföra sitt medvetande till sin älskade direwolf?
Han kände aldrig den fjärde kniven. Bara kylan ... '
Kan Jon förvandlas till en wight på grund av närheten till White Walkers? Nu DET skulle vara den grymaste vridningen av alla: vår hjälte, Jon Snow, blir en löjtnant för den fruktade nattkungen . Om vi bara inte behövde vänta så länge på svaren.
Bilder: HBO (2); Helen Sloan / HBO (4)