9 Latinas förklarar hur brösthälsostigma har påverkat dem
För att läsa den här artikeln på spanska, scrolla ner.
När bröstcancer upptäcks och diagnostiseras tidigt har en patient en 99 % femårsöverlevnad . Men för att få den där tidiga diagnosen måste du känna din kropp noggrant så att du kan märka om något är fel. Du måste också träffa läkaren regelbundet så att de kan göra något åt det. För Latinas är både att känna sin kropp och att se OB-GYN föremål för stora kulturella stigmatiseringar. Vad mer är, med tanke på att bröstcancer är vanligaste cancern bland latinare, och dödligare för Latinas än för kvinnor av andra etniciteter i genomsnitt, att utrota att stigmatisering är avgörande.
var man kan få ögonbrynen gjort
Dr. Carlos Puig, M.D., en OB-GYN baserad i McAllen, Texas, säger till Bustle att det finns många stigma som Latina kvinnor upplever när det kommer till bröstundersökningar och screening. En i synnerhet är begreppetanspråkslöshet- en känsla av blygsamhet - vilket gör att människor känner sig självmedvetna om att klä av sig på läkarmottagningen eller utöva självundersökningar. Latinxkvinnor säger ofta att de skäms över att ha en undersökning, säger Puig och tillägger att så är fallet oavsett läkarens kön. Ett annat mycket vanligt bekymmer, säger han, är rädslan för att ta reda på att något verkligen är fel, och noterar att en brist på försäkring kan innebära att det skulle bli oöverkomligt dyrt att hantera problemet. Tyvärr, ju längre de väntar av rädsla, desto värre kan ett potentiellt tillstånd bli.
Men med en yngre generation som är mer öppen för att spränga de gränser som kan kännas ingrodda i deras kultur, kan tidvattnet vända. Här delar nio Latina-kvinnor sina erfarenheter av pudor, stigma och brösthälsa - och hur de arbetar för att bryta cykeln.
Nakenhet och sex är inte alltid relaterade
I motsats till stereotyper om sexiga Latina kvinnor, Latinx kulturer kan vara ganska konservativt om sex, särskilt före äktenskapet. Det är därför tanken på att klä av sig för läkaren kan vara skrämmande eller skrämmande, som Judith, 27, säger.
Å andra sidan av saken gör Flor, 26, självundersökningar dagligen och träffar sin gynekolog regelbundet, men erkänner att det finns ett samband mellan att få sexuella hälsokontroller och att ha sex - och den kopplingen skapar stigma. Jag känner att många latinska människor tror att gå till gynekologen betyder att du har sex regelbundet, och därför är du inte 'ren', säger hon till Bustle. Men de tänker inte på hur du kan gå och bli kollad även om du inte har sex.
Föräldrar spelar en stor roll
I Latinx familjer, en förälders inflytande hägrar stort , även för vuxna barn som sedan länge flyttat ut. Föräldrarnas inflytande var en stor del av hur dessa Latina-kvinnor tänkte på sin brösthälsa.
För Maria, 21, sågs det dramatiskt att visa smärta eller obehag när hon växte upp. Jag fick höra att jag behövde vara stark, säger hon till Bustle. Efter att hennes mamma hade blivit rädd för bröstcancer ville hon bli undersökt själv, men hennes mamma avfärdade hennes oro och sa: Tja, om du inte känner en bula, så är du bra. Maria tillägger, Kulturellt känner jag för Jag måste prata med mina föräldrar om varje val jag gör, och det är respektlöst att göra något bakom deras rygg, [även bli testad].
Stephy, 27, hade aldrig ett samtal med sin mamma om att gå till gynekologen förrän hon tog upp det. jag hade tagit Plan B och det förstörde min cykel och jag var rädd, säger hon till Bustle. Samtalet var mycket kort; hon frågade bara om jag och min pojkvän var 'försiktiga'. Till slut följde hennes mamma med henne till mötet.
Även om Valeria, 26, inte hade en familjehistoria av bröstcancer, var hennes mamma övertygad om att hon och hennes syster skulle gå på kontroller. Hon kanske inte har pratat med oss om sexualundervisning , men hon såg till att vi besökte gynekologen när vi började mens, säger hon.
För Nicole, 24, gör det att vara dotter till en manlig gynekologframförallttabu att söka sexuell vård. Min sjukvård har alltid varit knuten till mina föräldrar i någon form eller form, men de är ganska traditionella och därför obekväma med att ta upp sexuell hälsa med mig, säger hon till Bustle. Den ena gången hon försökte träffa en läkare borta från sina föräldrar var läkaren - en vit kvinna - väldigt oförskämd och oprofessionell, säger hon. Det stängde mig totalt av för hela processen. Som ett resultat har Nicole inte fått en examen på flera år.
Lära sig att vidta åtgärder
Det finns ett talesätt på spanska: La experiencia es la madre de la ciencia. Bokstavligen betyder det att erfarenhet är vetenskapens moder, men det används för att antyda att livserfarenhet är lika värdefull eller mer än den kunskap du får från bokinlärning. Vissa har funnit att ordspråket är särskilt sant när det gäller att bryta ner stigmatiseringar kring kvinnors hälsovård.
Evelyn, 41, fick diagnosen bröstcancer i mars 2020. En dag väcktes jag av en smärta i mitt vänstra bröst och jag kände något konstigt nära min bröstvårta. Hennes sjukdom är i remission nu, men erfarenheten lärde henne att det är avgörande att veta när din kropp känner sig överväldigad.
Andrea, 26, förlorade sin mormor i bröstcancer, så att prata om att gå till kontroller var alltid normaliserat i hennes familj. Som ett resultat säger hon att hon är väldigt bekväm med att vidta åtgärder om hälsoproblem snabbt och hyser inte tvivel om sin kropp eller sin hälsa.
Maelia, 27, skyller på samhällets sexuella objektifiering av bröst för att bröstundersökningarna känns obekväma eller besvärliga. Hon började bara känna sig mer bekväm med att bli examinerad på college; hennes mamma betonade vikten av självundersökningar och berättade för henne vad hon skulle hålla utkik efter. Jag tror att det är viktigt att ha fler samtal om det och det risker att inte bli undersökt , hon säger.
Intervjuer har redigerats och komprimerats för tydlighetens skull.
9 Latinas förklarar hur brösthälsostigma har påverkat dem
När bröstcancer upptäcks och diagnostiseras tidigt har en patient 99 % femårsöverlevnad. Men för att få den där tidiga diagnosen måste du känna din kropp ut och in, så att du kan se om något är fel. Du bör också träffa läkaren regelbundet, så att du kan göra något åt det. För Latinas är både att känna sin kropp och att träffa en gynekolog föremål för betydande kulturella stigmatiseringar. Dessutom, med tanke på att bröstcancer är den vanligaste cancerformen bland latinos och dödligast för dem än för kvinnor från andra etniciteter, vilket utrotar att stigmatisering är oerhört viktigt.
Dr. Carlos Puig, en OB-GYN baserad i McAllen, Texas, säger till Bustle att det finns många stigma som Latina-kvinnor upplever när det kommer till bröstundersökningar och screeningar. En i synnerhet är begreppet blygsamhet, en känsla av blygsamhet, som får människor att känna sig självmedvetna om att klä av sig på läkarmottagningen eller göra självundersökningar. Latinakvinnor 'säger ofta att de skäms över att få en examen', säger Puig och tillägger att så är fallet oavsett läkarens kön. Ett annat mycket vanligt bekymmer, säger han, är rädslan för att upptäcka att något verkligen är fel, och noterar att en brist på sjukförsäkring kan innebära att det skulle bli oöverkomligt dyrt att hantera problemet. 'Tyvärr, ju längre du väntar av rädsla, desto värre kan ett potentiellt tillstånd bli.'
Men med en yngre generation som är mer öppen för att spränga gränser som kan kännas ingrodda i deras kultur, vänder strömmen. Här delar nio Latina-kvinnor sina erfarenheter av blygsamhet, stigma och brösthälsa, och hur de arbetar för att bryta cykeln.
Nakenhet och sex hänger inte alltid ihop
I motsats till stereotyper om sexiga latinska kvinnor kan Latinx-kulturer vara ganska konservativa när det kommer till sex, särskilt före äktenskapet. Det är därför tanken på att klä av sig för doktorn kan vara 'skrämmande eller skrämmande', som 27-åriga Judith uttrycker det.
Flor, 26, å andra sidan undersöker sig själv varje dag och träffar sin gynekolog regelbundet, men erkänner att det finns ett samband mellan att göra en sexuell hälsokontroll och att ha sex, och den kopplingen skapar ett stigma. 'Jag känner att många tror att bara genom att gå till gynekologen är du inte längre oskuld och därför 'ren', säger hon till Bustle. 'Men de tror inte att du kan gå och kolla upp dig själv hur du vill även om du är oskuld.'
Föräldrar spelar en viktig roll
I latinska familjer är föräldrarnas inflytande mycket viktigt, även för vuxna barn som inte längre bor i samma hushåll. Föräldrarnas inflytande var en stor del av hur dessa Latina-kvinnor tänkte på sin brösthälsa.
För Maria, 21, sågs det att visa smärta eller obehag som 'dramatisk' när hon växte upp. 'De sa till mig att jag måste vara stark', säger han till Bustle. Efter att hennes mamma hade blivit rädd för bröstcancer ville hon själv göra en kontroll, men hennes mamma avfärdade hennes oro och sa: 'Ja, om du inte känner en knöl, så mår du bra.' Maria tillägger: 'Kulturmässigt känner jag att jag måste prata med mina föräldrar om varje beslut jag tar, och det är respektlöst att göra något bakom deras rygg, [inklusive att testa sig]'.
Stephy, 27, hade aldrig ett samtal med sin mamma om att gå till gynekologen förrän hon tog upp det. 'Jag hade tagit Plan B och det förstörde min cykel och jag var rädd', säger hon till Bustle. Samtalet var mycket kort; Han frågade mig om jag och min pojkvän var 'försiktiga'. Till slut följde hennes mamma med henne till mötet.
Även om Valeria, 26, inte hade någon familjehistoria av bröstcancer, insisterade hennes mamma på att hon och hennes syster skulle gå på kontroller. Han kanske inte berättade om sexualundervisning, men han såg till att vi besökte gynekologen när vi började få mens.
För Nicole, 24, gör det att vara dotter till en gynekolog det särskilt tabu att söka sexuell vård. Min sjukvård har alltid varit kopplad till mina föräldrar på något sätt, men de är ganska traditionella och därför obekväma att diskutera sexuell hälsa med mig, säger han till Bustle. Den ena gången hon försökte träffa en läkare borta från sina föräldrar var läkaren, en vit kvinna, 'väldigt oförskämd och oprofessionell', säger hon. 'Det kopplade mig totalt bort från hela processen.' Som ett resultat har Nicole inte haft en examen på flera år.
Lär dig att ta initiativ
Det finns ett talesätt på spanska: 'erfarenhet är vetenskapens moder'. Det används för att antyda att livserfarenhet är lika värdefull eller mer värdefull än kunskapen man får genom att lära sig en bok. Vissa har tyckt att detta talesätt är särskilt sant när det gäller att ta bort stigmatiseringar kring kvinnors hälsovård.
hur man rengör fotbädden i birkenstock
Evelyn, 41, fick diagnosen bröstcancer i mars 2020. 'En dag vaknade jag av smärta i mitt vänstra bröst och kände något konstigt nära min bröstvårta.' Hans sjukdom är nu i remission, men erfarenheten lärde honom att 'det är avgörande att veta när din kropp känner sig överväldigad'.
Andreas 26-åriga mormor dog i bröstcancer, så det var alltid normalt att prata om att gå på kontroller i hennes familj. Som ett resultat säger hon att hon känner sig väldigt bekväm med att vidta åtgärder i hälsofrågor snabbt och att hon inte tvivlar på sin kropp eller sin hälsa.
Maelia, 27, skyller på samhällets sexuella objektifiering av bröst för att provet känns obehagligt. Hon började känna sig mer bekväm först när hon testades på universitetet; hennes mamma betonade vikten av självundersökningar och berättade för henne vad hon skulle leta efter. 'Jag tror att det är viktigt att ha fler samtal om det och riskerna med att inte testas.'
Intervjuer har redigerats och komprimerats för tydlighetens skull.